San Bernardino: Help for People Living with HIV/AIDS
(SAN BERNARDINO, Calif.) Whether newly diagnosed or a long-term survivor, knowing where to turn for medical care can be overwhelming for persons living with HIV.
“In San Bernardino County, 12% of all adults do not have health insurance,” said Dr. Maxwell Ohikhuare, Health Officer, San Bernardino County Department of Public Health. “However, a lack of insurance should not prohibit persons from seeking qualified medical care and treatment for HIV. The Department of Public Health HIV clinics provide one such resource for persons who do not have health insurance. The County’s HIV clinics offer clients a qualified team of HIV providers with experience serving persons living with HIV/AIDS.”
“Our goal is to provide quality care and treatment in a confidential setting that addresses the holistic health of the person. Services include medical care, health education and risk reduction, mental health services and access to the California AIDS Drug Assistance Program”, Dr. Ohikhuare said. The County’s HIV clinics also provide support for partners of persons living with HIV/AIDS, known as Partner Services. Support is offered in the form of HIV/AIDS prevention education, risk reduction, and HIV testing and counseling.
The Department of Public Health collaborates with community-based organizations that provide a variety of support services to persons living with HIV/AIDS. These support services include, but are not limited to, individual counseling, support groups, housing assistance, food and medical transportation, and linkages to additional sources of medical care.
For more information about services available for people living with HIV/AIDS, partners and other family members, call the San Bernardino County Department of Public Health AIDS Program at (800) 255-6560, or visit the website at www.KnowSBC.com .
Español
Para las personas que han sido diagnosticadas recientemente o han vivido con VIH por mucho tiempo, saber a dónde acudir para cuidado médico puede ser difícil.
“En el condado de San Bernardino, el 12% de adultos no tienen seguro medico” dice el Dr. Maxwell Ohikhuare, Oficial de Salud, Condado de San Bernardino Departamento de Salud Publica. “Sin embargo, la falta de seguro medico no debe de impedir que las personas obtengan buen cuidado médico y tratamiento para el VIH. Las clínicas de VIH del Departamento de Salud Publica proveen un recurso para personas que no tienen seguro medico. Las clínicas del condado ofrecen un equipo de proveedores calificados en el tratamiento de VIH y experiencia atendiendo a personas que viven con el VIH/SIDA.”
“Nuestra meta es proveer cuidado y tratamiento de calidad en un ambiente confidencial que contribuye a la salud holística de la persona. Los servicios incluyen cuidado médico, educación de salud y reducción de riesgos, servicios de salud mental y acceso al Programa del Estado de California de Ayuda para Medicinas Recetadas Contra el SIDA,” dice el Dr. Ohikhuare. Las clínicas de VIH del condado también proveen apoyo para las parejas de personas viviendo con VIH/SIDA, este servicio es conocido como el Servicio a Parejas. Apoyo es ofrecido en la forma de educación de prevención contra el VIH/SIDA, reducción de riegos y disponibilidad de la prueba de VIH.
El Departamento de Salud Publica colabora con organizaciones comunitarias que proveen una variedad de servicios y apoyo para las personas viviendo con VIH/SIDA. Los servicios de apoyo incluyen, pero no son limitados a, consejería individual, grupos de apoyo, asistencia de vivienda, alimentos, transportación médica y enlaces a recursos adicionales.
Para más información sobre los servicios disponibles para personas viviendo con VIH/SIDA, parejas y familiares, llame al Programa de SIDA del Departamento de Salud Publica del Condado de San Bernardino al (800) 255-6560 o visite el sitio de web www.KnowSBC.com .